musicnews - to get the genres for an artist you should use the 'genre' bucket like so:
http://developer.echonest.com/api/v4/artist/profile?api_key=YOUR_API_KEY&id=ARH6W4X1187B99274F&bucket=genre
There is no documented or support artist/genre or artist/genres method.
Paul